Exemplos de uso de "правительство России" em russo

<>
В январе правительство России утвердило 10-летний план, составленный космическим агентством «Роскосмос». Это очень разносторонний план, включающий все, от участия в работе Международной космической станции до погодных и навигационных спутников, а также пилотируемых полетов в космос. In January, the Russian government approved a 10-year plan crafted by Russia’s space agency, RosCosmos, covering everything from contributions to the International Space Station to weather and navigation satellites and human space exploration.
Правительство рассматривает вариант уменьшения налогов. The government is considering tax cuts.
Экскурсии по России Sightseeing tours in Russia
Правительство наложило новый налог на вино. The government has imposed a new tax on wine.
Слава России! Glory to Russia!
Правительство твёрдо решило положить конец терроризму. The government is determined to put an end to terrorism.
Ваши расходы во время пребывания в России оплатит наша фирма. Your expenses during your stay in Russia will be covered by our firm.
Правительство добилось большинства на прошлых выборах. The government got their majority at the last election.
Я из России, но живу за рубежом i am from russia myself but i live overseas
И мы знаем, правительство не может разрешить любую проблему. And we know the government can't solve every problem.
Туры по России Tours in Russia
В Японии можно открыто критиковать правительство. In Japan we may criticize the government freely.
Ваши расходы во время пребывания в России оплатит наша компания. Your expenses during your stay in Russia will be covered by our company.
Правительство критикуют со всех сторон. The government is being criticized from all sides.
Я из России. I am from Russia.
Правительство должно произвести фундаментальные изменения. The government must make fundamental changes.
Мне очень нравится в России. I like Russia very much.
Правительство тщательно следило за деятельностью радикальных групп. The government watched the activities of radical groups carefully.
Не подскажете код России? Do you know the code of Russia?
Правительство старается вернуть всё в норму. The government is trying to bring things back to normal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.