Sentence examples of "правительство россии" in Russian

<>
В январе правительство России утвердило 10-летний план, составленный космическим агентством «Роскосмос». Это очень разносторонний план, включающий все, от участия в работе Международной космической станции до погодных и навигационных спутников, а также пилотируемых полетов в космос. In January, the Russian government approved a 10-year plan crafted by Russia’s space agency, RosCosmos, covering everything from contributions to the International Space Station to weather and navigation satellites and human space exploration.
Правительство рассматривает вариант уменьшения налогов. The government is considering tax cuts.
Экскурсии по России Sightseeing tours in Russia
Правительство наложило новый налог на вино. The government has imposed a new tax on wine.
Слава России! Glory to Russia!
Правительство твёрдо решило положить конец терроризму. The government is determined to put an end to terrorism.
Ваши расходы во время пребывания в России оплатит наша фирма. Your expenses during your stay in Russia will be covered by our firm.
Правительство добилось большинства на прошлых выборах. The government got their majority at the last election.
Я из России, но живу за рубежом i am from russia myself but i live overseas
И мы знаем, правительство не может разрешить любую проблему. And we know the government can't solve every problem.
Туры по России Tours in Russia
В Японии можно открыто критиковать правительство. In Japan we may criticize the government freely.
Ваши расходы во время пребывания в России оплатит наша компания. Your expenses during your stay in Russia will be covered by our company.
Правительство критикуют со всех сторон. The government is being criticized from all sides.
Я из России. I am from Russia.
Правительство должно произвести фундаментальные изменения. The government must make fundamental changes.
Мне очень нравится в России. I like Russia very much.
Правительство тщательно следило за деятельностью радикальных групп. The government watched the activities of radical groups carefully.
Не подскажете код России? Do you know the code of Russia?
Правительство старается вернуть всё в норму. The government is trying to bring things back to normal.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.