Sentence examples of "предоплате" in Russian

<>
CashU работает по предоплате, поэтому проверка кредитоспособности не требуется. CashU is prepaid, meaning that there will be no credit check.
В некоторых странах можно вносить платежи по предоплате до показа рекламы. In some countries, you can choose the manual payments settings, which requires that you make payments before your ads show.
Чего ожидать (платежи по предоплате). Объявления начнут отображаться, как только на вашем счете появятся деньги. What to expect - manual payments: Your ads will run once you have money in your account.
Группа выносит окончательную рекомендацию в отношении потерь в связи с контрактами после рассмотрения вопроса о предоплате. The Panel makes a final recommendation in respect of contract losses after considering the question of advance payments.
Если вы приобрели подписку по предоплате, срок ее действия отсчитывается с момента ее активации и вашего первого посещения страницы "Моя учетная запись". If you purchase a pre-paid subscription, your subscription starts when you activate your subscription and land on your My Account page.
Например, если вы купили по предоплате подписку с 5 лицензиями, а затем приобрели еще 10 лицензий, у вас будут указаны две подписки: одна с пятью предоплаченными лицензиями, другая — с 10 новыми. For example, if you have a prepaid subscription with 5 licenses, and then bought 10 more licenses, you will see two subscriptions listed: one with the five prepaid licenses, and one with the 10 new licenses.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.