Sentence examples of "предположим" in Russian

<>
Предположим, мы торговали противоположную стратегию. Let's say we traded the opposite strategy.
Предположим, мне нужно изучить сердце. Let's say I'm interested in looking at the heart.
Предположим, вы вводите значение p*. For example, you enter the expression p*.
Предположим, нам нужно продолжить нумерацию страниц. Let’s say we want to continue page numbering.
Предположим, что у тебя есть девушка. Let's say that you had a girlfriend.
Предположим, она попросила бы защитить её. Let's say, for the sake of argument, she wanted you to gallantly protect her.
Ладно, приятель, предположим, это снежный человек. Okay, buddy, let's say there is a bigfoot.
а другой, предположим, очень хорошо владеет. And let's pretend the other one is good at language skills.
Предположим вы хотите создать стиральный порошок. So let's say you wanted to make detergent.
Предположим, мне нужно отключить автоподбор совсем. And let’s say I want to turn off the AutoFit altogether.
Предположим, что вы ищете домашний адрес Юрия. Let’s say you are looking for Spencer’s home address.
Предположим, например, что у вас такие данные: For example, let's says your data looks like this:
Предположим, необходимо создать 10-дневный интервал сервисного обслуживания. You want to create a service interval of 10 days.
Предположим, при вводе кода поля вы допустили ошибку. Let’s say you make a mistake as you type some field code.
Пример 1. Предположим, у вас 10-секундный видеоролик. Example 1: Let's say you have a 10-second video.
Предположим, компания DuPont хочет построить новый промышленный объект. Let's say, for example, that DuPont wanted to build a new manufacturing facility.
Предположим, вы обслуживаете крупную базу данных благотворительной организации. You maintain a large membership database for a charitable organization.
Пример 2. Предположим, у вас 16-секундный видеоролик. Example 2: Now let's say you have a 16-second video.
Давайте предположим, что ваш парень убил Чери Джо. So, let's just say that your guy did Cheri Jo.
Предположим, я в Монтерее, и я хочу что? So lets say I'm in Monterey, and I want what?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.