Sentence examples of "предупреждающей" in Russian with translation "warn"
Translations:
all1697
prevent1021
warn565
signal50
alert40
forestall12
alarm6
put on notice1
admonish1
other translations1
необходимость проветрить транспортную единицу до входа в нее четко указана в виде предупреждающей надписи на двери (ях) транспортной единицы;
the need to ventilate the transport unit before entering is clearly indicated by a warning on the door (s);
Предупреждаю, может, это не поможет.
I should warn you, Barnabas, there's a slight chance it won't work.
" исходный центр специального предупреждающего огня " означает:
reference centre of the special warning lamp means:
"Угрожающий рост пузыря недвижимости" - предупреждает "Ле Монд ".
"The Property Bubble Menaces Growth," warned Le Monde.
Конечно, нет, как сегодня предупреждает большинство климатологов.
Obviously not, as a large majority of climatologists are now warning.
Так ты предупреждаешь посетителей об опасности конъюнктивита.
So you're warning riders of the dangers of conjunctivitis.
для другого специального предупреждающего огня более 30 %
one special warning lamp more than 30 per cent
для другого специального предупреждающего огня более 20 %
one special warning lamp more than 20 per cent
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert