Sentence examples of "предыдущего" in Russian with translation "previous"

<>
Протокол предыдущего заседания был утверждён. Minutes of the previous meeting were accepted.
PREVSUM — сглаженная сумма предыдущего бара; PREVSUM — smoothed sum of previous bar;
Откройте базу данных из предыдущего примера. Open the example database from the previous example.
Возвращает элементы с датами предыдущего месяца. Returns items with dates in the previous month.
Это на 5 дней меньше предыдущего рекорда. We shaved five days off the previous best time.
Устанавливаю для эффектов параметр "Запускать после предыдущего". And I'll set these to Start After Previous.
Здесь следует признать ценность предыдущего регионального опыта. Here, the experience of a previous regional exercise is worth acknowledging.
Другой для информации от предыдущего уложенного кирпича. The other one is from the previous brick that was placed.
Откройте запрос из предыдущего раздела в Конструкторе. Open the query from the previous section in Design view.
Новый профиль является копией предыдущего и становится текущим. The new profile is a copy of the previous one and becomes the current.
Чтение предыдущего слова: клавиши CAPS LOCK + SHIFT + P. To read the previous word, press Caps lock + Shift + P.
Чтение предыдущего абзаца: клавиши CAPS LOCK + SHIFT + I. To read the previous paragraph, press Caps lock + Shift + I.
EMA (i - 1) — значение скользящего среднего предыдущего периода; EMA(i-1) — Exponentially Moving Average of the previous period closure;
Перемещение выбранных заданий в конец предыдущего периода планирования. Move selected jobs to the end of the previous planning period.
Перемещение выбранных заданий в начало предыдущего периода планирования. Move selected jobs to the start of the previous planning period.
И не очень-то хотел из-за предыдущего опыта. I didn't really want to, from the previous adventure.
Прелюдия часто берёт своё начало в конце предыдущего оргазма. Foreplay pretty much starts at the end of the previous orgasm.
MA (ApPRICE, N, i-1) — любая скользящая средняя предыдущего бара. MA (ApPRICE, N, i-1) — any Moving Average of the previous bar.
Метод Предыдущая оценка использует метод, выбранный для предыдущего периода оценки. The As previous estimate method uses the method that was selected for the previous estimate period.
Например, опорные точки на дневном графике используют данные предыдущего дня. For example, daily pivot points use the data from the previous day.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.