Sentence examples of "пригласить" in Russian

<>
Translations: all1240 invite1114 line up2 other translations124
Я могу пригласить тебя выпить? So maybe I should take you for a drink or something?
Позвольте пригласить Вас на танец? May I have the next dance with you?
Я должен пойти и пригласить ее. I should march over there and ask her out.
Просто хочу пригласить её на ужин. Just want to take her to dinner.
Набрался смелости пригласить ее на ужин? Did you get up enough nerve to ask her to dinner?
Я хочу пригласить тебя выпить вечером. I want to take you out for a drink tonight.
Я хотел пригласить тебя на ужин. I just wanted to ask you out to dinner.
Амелия, можно тебя пригласить на танец? Amelia, can I have this dance?
Вы можете пригласить своего первого свидетеля. You may call your first witness.
Я хочу пригласить ее на ужин. I want to take her out to dinner.
Я полагал, что должны были пригласить. I thought he must have been.
Как пригласить управлять каналом других пользователей Use multiple managers for your channel
Пригласить тебя на ужин и в кино. To ask you to dinner and a movie.
В команду можно пригласить до 15 человек. You can do this with up to 15 people.
Вы что, хотите пригласить нас на прогулку? You think you're gonna take us for a ride?
Вы должны пригласить кого-нибудь на ужин. You will ask someone to dinner.
Ты собираешься пригласить Мию Уоллес на свидание? You're gonna be takin 'Mia Wallace out on a date?
Он хочет пригласить нас на обед и концерт. He'd like to take us to dinner and a concert.
А я собираюсь пригласить Диего на свой мальчишник. And I'm going to put Diego in charge of the bachelor party.
Знаешь, я бы могла пригласить тебя на ужин. You know, I would have taken you to dinner.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.