Sentence examples of "приглашения" in Russian with translation "invitation"

<>
show all
Ты разослала приглашения голубиной почтой? Did you send the invitations by carrier pigeon?
Она отказалась от моего приглашения. She refused my invitation.
Он не принял их приглашения. He did not accept their invitation.
Однако персонализировать эти приглашения невозможно. However, these invitations can't be personalized.
Обработка запросов приглашения и рекомендаций Review invitation requests and recommendations
На такие приглашения не отвечают отказом. And it was an invitation you do not refuse.
Нажмите Дополнительно рядом с пунктом Приглашения. Click Details next to Invitations.
Чтобы посмотреть ближайшие мероприятия и приглашения: To view your upcoming events and invitations:
Оформление приглашения в Латвию клиентам Общества Formal invitation of the Company customer to Latvia
Нажмите Дополнительно справа от пункта Приглашения. Click Details to the right of Invitations.
Как посмотреть ближайшие мероприятия и приглашения? How do I view my upcoming events and invitations?
Как можно заблокировать приглашения от определенного друга? How can I block event invitations from a specific friend?
Ответ может быть отправлен без принятия приглашения. A response can be sent without accepting your invitation.
Приглашения на собрания автоматически пересылаются участником [ИСПРАВЛЕНО] Meeting invitations are automatically forwarded by an attendee [FIXED]
Приглашения: принятие, игнорирование и сообщение о спаме Accepting, Ignoring, or Reporting Invitations as Spam
Узнайте подробнее, как принимать и игнорировать приглашения. Learn more about accepting or ignoring invitations.
Наши следующие приглашения к участию в тендере. Our next invitation to tender.
Выбор людей, которые могут отправлять вам приглашения Controlling Who Can Send You Invitations
Где-то здесь лежат приглашения со всеми подробностями. Invitation's around here somewhere with all the details.
Чтобы отозвать неотвеченные приглашения, выполните указанные ниже действия. To cancel outstanding invitations:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download