Sentence examples of "приготовила обед" in Russian

Select source language

Select target language

Мама еще не приготовила обед. Mother has not cooked dinner yet.

Слушайте, я остановил исследования и приготовил обед. Hey, I came out of my study and made lunch.

Ну, с тех пор как Мо снова закрылся, я подумал, что смогу помочь тебе приготовить обед. Well, since Moe's is closed again, I thought I'd help you cook dinner.

Я пойду приготовлю обед, уложу его и вернусь. I'm going to make lunch, put him down and I'll be back.

Они разрешили мне приготовить себе обед. They said it was okay to make lunch.

Я подумал, что надо бы приготовить ему обед. I thought I'd make some lunch for him.

Я могу приготовить тебе обед, если ты голодна. I can make you some lunch if you're hungry.

Доррит приготовила бы обед, но похоже, что Скольд спешит. Dorrit would have made dinner, but Sköld seems to be in a hurry.

Доктор Нефф, я приготовила вам обед. Dr. Neff, I made you lunch.

Вообще я приготовила большой обед для всех на случай, если ты прийдешь домой из церкви с Грейс. I actually made a big lunch for everyone in case you came home from church with Grace.

У вас часто рыба на обед? Do you often have fish for dinner?

Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду! Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself.

Меня пригласили на обед. I was invited to dinner.

Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас. Please help yourself to some apple pie. I baked it for you.

Друзья пригласили меня на обед. My friends invited me to dinner.

ВЕСНА приготовила холодный сюрприз на юге Южной Австралии, принеся проливные дожди и сильные ветры, которые повлияли на полеты в Аэропорту Аделаиды. SPRING has sprung a wintry surprise on southern South Australia, bringing heavy showers and strong winds that have affected flights at Adelaide Airport.

Таро, обед готов! Taro, dinner's ready!

Сегодня вот сардины приготовила. Tonight I've cooked him pilchards.

Мне нужно готовить обед. I should be making lunch.

Я приготовила штрудель. Have some strudel.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download