Sentence examples of "придурковатый" in Russian

Select source language

Select target language

Он немного придурковатый, но милый. He's kind of a dork, but in a sweet way.

Ты придурковатый подельник, а не я. You're the dorky sidekick, not me.

Да, и они все о том как твой "придурковатый друг" Yeah, they're all about how your "jackass friend"

Знаешь, мой придурковатый сосед съехал, так что только я и собаки. So now it's just.just me and the dogs.

Здесь никогда не знаешь, в какой момент какой-нибудь придурковатый американец выскочит из зарослей. Around here, you never know when some dumb gringo will come out of the jungle.

Приглядев мечи, увидев, что старик немного придурковатый, он решил, что если мы вмешаемся, мы можем убедить его дешево продать мечи. Clocked the swords, saw that the old bloke was a little bit doolally, reckoned if we nipped in there, we could maybe persuade him to sell the swords cheaply.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download