Sentence examples of "приемная паковка" in Russian

Select source language

Select target language

Моя приемная дочь, вообще-то. My stepdaughter, actually.

Одна приемная семья за другой, каждая была хуже предыдущей. One foster home to the next, each one worse than the last.

И, как ты сказал, моя приемная мать умерла, когда я был ребенком. And like you said, my adopted mom died when I was a baby.

Это же не Таймс-сквер, а приемная врача. It's not Times Square, it's a doctor's appointment.

Его сын и приемная дочь содержат гостинницу. His son and daughter-in-law run an inn.

Я вовсе не имею в виду, что мне не нравится моя приемная семья. So it's like-I don't mean that I didn't like my foster home.

Почему вы нам не сказали что у вас приемная дочь? Why didn't you tell us your daughter was adopted?

У вас приемная дочь? Your daughter is adopted?

Твой отец умер, а приемная мать арестована. Your dad died, and your stepmom was arrested.

Моя третья приемная семья. My third foster home.

Вам не нужна приемная. You don't need a waiting area.

Мишель - моя приемная дочь. Michelle is my adoptive daughter.

Приемная семья, где мы встретились. Foster home where we met.

Вообще-то, она его приемная прабабушка. Actually, his step-great-grandmother.

У нас просто общая приемная. We just share a waiting room.

Есть вероятность, что я приемная дочь? Is there any chance that i was adopted?

Может быть она приемная дочь и у нас не та медицинская история. Maybe she's adopted and we've got the wrong history.

А это не твоя приемная сестра? Um, hey, isn't that your foster sister?

Узнала, что она приемная дочь и выяснила с кем была ее родная мать. She was adopted and I suppose he had discovered who was his mother.

Так, приемная закрывается на обед. Right, surgery is now closed for lunch.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download