Sentence examples of "принеси" in Russian

<>
show all
Джордж, принеси ей банановый десерт. George, bring her the banana shortcake.
Принеси нам ящик Кристала, милая. Give me a case of Cristal, sweetness.
Принеси с мельницы фунт муки. Go and fetch a pound of flour from the mill.
Приходи один и принеси вознаграждение. Come alone and bring the reward.
Хенрик, принеси мне тальк, пожалуйста? Henrik, would you give me the talc, please?
Дэйзи, сходи, принеси кокосовый грильяж. Daisy, fetch that coconut ice.
И принеси мне тормозные диски. And bring me brake pads.
Принеси мне все, чтобы я побыстрее вошел в курс дела, и эспрессо. Give me everything I need to read to catch up and an espresso.
Йонатан, принеси мне ручку и лист бумаги! Yonatan, fetch me a pencil and a sheet of paper!
Быстро, принеси мне немного коньяка. Quick, bring me some grappa.
Это талант, ты не понимаешь этого, это дар, природный дар, страсть и энтузиазм принеси себя в жертву этому, отдать всё. It's a gift, you don't get it, a gift, a natural gift, passion and enthusiasm, to sacrifice yourself for that, give your best.
Сбегай к мистеру Шпульке и принеси ещё. Run over to Mr Spools and fetch some more.
Дункан, принеси сюда свою курочку. Duncan, bring your chicken over here.
Принеси мой набор отмычек с рабочего стола, а? Fetch my indent kit from the work bench, will you?
Принеси воды, я приму ванну. Bring some water, I'll take a bath.
Принеси стул, пусть доктор взглянет на твою ногу. Fetch a chair or something and let the doctor take a look at that leg.
Фридрих, пожалуйста, принеси мне теодолит. Friedrich, bring me the theodolite, please.
Ну, не стой же столбом, Джад, принеси мне моего отца карманные часы. Well, don't stand there gawping, Jud, fetch me my father's pocket watch.
Принеси мне сегодняшную газету, пожалуйста. Bring me today's paper, please.
Принеси мне плоскогубцы и проволоку. Bring me the pliers and wire.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download