Sentence examples of "принесла" in Russian with translation "fetch"

Select source language

Select target language

Translations: all1470 bring1090 yield95 give89 fetch27 carry back2 other translations167

13 октября 2007 года пять вооруженных человек, одетых в форму сил Переходного федерального правительства, сказали 15-летней девочке, чтобы она принесла принадлежащие семье ценные вещи и приказали ее брату уйти. On 13 October 2007, a 15-year-old girl was told by five armed men in Transitional Federal Government uniforms to fetch the family's valuables and that her brother must leave.

Принеси с мельницы фунт муки. Go and fetch a pound of flour from the mill.

Дэйзи, сходи, принеси кокосовый грильяж. Daisy, fetch that coconut ice.

Девочки, пойдите принесите трёх цыплят. Girls, you go fetch three pullets.

Я принесу вам топленое молоко. I'll fetch your malted milk.

Я принесу твое платье сюда. I'll fetch your dress out here.

Генри, принесешь остальные продукты из машины? Henry, can you go fetch the rest of the groceries out of the car?

Я принесу сразу как смогу, доктор. I'll fetch one right away, doctor.

Я принесу их тебе прямо сейчас. I'll fetch it for you right away.

Йонатан, принеси мне ручку и лист бумаги! Yonatan, fetch me a pencil and a sheet of paper!

Сбегай к мистеру Шпульке и принеси ещё. Run over to Mr Spools and fetch some more.

Мисс Бэкстер, Анна, принесите их светлостям пальто. Miss Baxter, Anna, fetch their ladyships' coats.

Принеси мой набор отмычек с рабочего стола, а? Fetch my indent kit from the work bench, will you?

Принеси стул, пусть доктор взглянет на твою ногу. Fetch a chair or something and let the doctor take a look at that leg.

Принесите багаж мисс Мэри и используйте чёрную лестницу. Fetch Miss Mary's trunk and use the back stairs.

Минни, можешь принести щепок на растопку из кузницы? Minnie, could you fetch some kindling from the forge?

Ватсон, не могли бы вы принести мой компьютер? Watson, would you be so kind as to fetch my tablet for me?

Я принесу вам немного оливкового масла и шапочку для душа. I'll fetch you some olive oil and a shower cap.

Я всего лишь прошу вот этого помочь принести еды из кладовой. I'm merely asking this one to help fetch some food from a larder.

Ну, не стой же столбом, Джад, принеси мне моего отца карманные часы. Well, don't stand there gawping, Jud, fetch me my father's pocket watch.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download