Sentence examples of "причёски" in Russian

<>
Меня пригласили делать причёски на автомобильном шоу в Бирмингеме, и я надеялась, что сегодня ты присмотришь за Долли Партон. I got a call to do hair at the auto show in Birmingham and I was hoping you could babysit Dolly Parton tonight.
Глупый риск ради такой дерьмовой причёски. A stupid risk for such a crappy disguise.
В деталях, вплоть до цилиндра и причёски. Right down to the top hat and tails.
А ещё сделать себе причёски и станцевать медляк. Ooh, and get our hair done, and slow-dance.
На самом деле в политике вопрос причёски не такой уж и незначительный, как может показаться. Actually, the question of hair in politics might not be as trivial as it seems.
Нельзя передо мною ставить экран со мной на видео и ожидать, что я не поправлю своей причёски. You can't put a video of myself in front of me and expect me not to fix my hair.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.