Sentence examples of "проверку подлинности" in Russian

<>
Translations: all521 authentication395 other translations126
Чтобы отключить обычную проверку подлинности To disable basic authentication
Клиентский сервер использует обычную проверку подлинности Front-end server is using basic authentication
SMTP-сервер допускает обычную проверку подлинности SMTP server accepts basic authentication
Использовать проверку подлинности на основе форм. Use forms-based authentication
В противном случае включите двухфакторную проверку подлинности. Otherwise, turn on two-factor authentication.
Предлагать обычную проверку подлинности только после запуска TLS Offer basic authentication only after starting TLS
В противном случае выполнить проверку подлинности Kerberos не удастся. Otherwise, you will experience Kerberos authentication errors.
Предлагать обычную проверку подлинности только после запуска TLS (BasicAuthRequireTLS) Offer basic authentication only after starting TLS (BasicAuthRequireTLS)
Выберите Предлагать обычную проверку подлинности только после запуска TLS Select Offer basic authentication only after starting TLS
Рекомендуется изменить удаленные IP-адреса или проверку подлинности соединителя. It is recommended that you change the 'Remote IP address(es)' or 'Authentication' of this connector.
Настроить проверку подлинности OAuth между Lync 2013 и Exchange 2013. You must configure OAuth authentication between Lync 2013 and Exchange 2013.
ADAM не обеспечивает проверку подлинности или авторизацию сетевых операционных систем. ADAM does not provide network operating system authentication or authorization.
Чтобы отключить проверку подлинности для анонимного доступа к виртуальному SMTP-серверу To disable anonymous access authentication for an SMTP Virtual Server
Настройте проверку подлинности между сервером почтовых ящиков и факс-сервером партнера. Configure authentication between the Mailbox server and the fax partner server.
Устранена проблема, вызывающая сбои регистрации MDM на устройствах, использующих проверку подлинности Kerberos. Addressed issue that was causing MDM enrollment failtures on devices using Kerberos authentication.
Для этого выполните действия ниже, чтобы отключить современную проверку подлинности на устройствах. To do this, follow these steps to Disable modern authentication on devices.
Обеспечение дальнейших нововведений в проверку подлинности благодаря использованию протокола на основе HTTP. Enables future innovation in authentication by using an HTTP based protocol.
По умолчанию операционная система Windows Server 2003 использует проверку подлинности по протоколу NTLM. By default, Windows Server 2003 uses NTLM authentication.
На вкладке Параметры выберите пункт Включить проверку подлинности Kerberos и нажмите кнопку OK. On the Parameters tab, click the Enable Kerberos Authentication option, and then click OK.
Дополнительные сведения о функциях безопасности и соответствия Exchange, использующих проверку подлинности OAuth, см. в статье: For more information about Exchange security and compliance features that use OAuth authentication, see:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.