Sentence examples of "проводок" in Russian

<>
show all
Эта ситуация является временной, и после введения в действие МСУГС все внесенные исправления будут отражаться в виде бухгалтерских проводок, которые могут быть отслежены. This situation is temporary and, after IPSAS implementation, all corrections will create accounting transactions that can be tracked.
Категории проводок и группы категорий Transaction categories and category groups
(LTU) Регистрация проводок по кассе. (LTU) Register cash transactions.
Просмотр всех проводок основных средств. View all fixed asset transactions.
Просмотр истории проводок текущего поставщика View the transaction history for a current vendor
Открытие проводок по поставщику (форма) Open vendor transactions (form)
Ввод проводок прогноза [AX 2012] Enter forecast transactions [AX 2012]
SIE тип 4I — экспорт проводок. SIE type 4I – Exports transactions.
Поддержка учета для внутрихолдинговых проводок. Support accounting for intercompany transactions.
О корректировании проводок в проектах About adjusting transactions in projects
Просмотр ожидающих проводок по проекту View pending project transactions
Выберите параметры для внутрихолдинговых проводок. Select options for intercompany transactions:
Открывается форма Сопоставление открытых проводок. The Settle open transactions form opens.
Предложение проводок приобретения в партиях Propose acquisition transactions in batches
Настройка workflow-процессов проводок бюджета. Set up budget transaction workflows.
Перечислены типы проводок основных средств. The fixed asset transaction types are listed.
Редактирование проводок прогноза [AX 2012] Edit forecast transactions [AX 2012]
Укажите цвет открытых проводок отсутствия Specify a color for open absence transactions
Создание проводок расходов по проекту. Create project expense transactions.
Настройка себестоимости для почасовых проводок. Set up cost prices for hour transactions.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download