Sentence examples of "прогнозирующую" in Russian with translation "forecast"

Select source language

Select target language

Translations: all531 forecast313 predict215 predictive3

show all

Прогнозирование должностей и бюджетные планы Forecast positions and budget plans

повысить эффективность прогнозирования казначейской деятельности; Enhance its Treasury forecasts;

Отобразится форма Должность для прогнозирования. The Forecast position form appears.

Щелкните Создать новую прогнозируемую должность. Click Create new forecast position.

Щелкните Копировать выбранную прогнозируемую должность. Click Copy the selected forecast position.

Прогнозируемые должности по бюджетному плану Forecast positions by budget plan

Изменения в области прогнозируемых должностей Changes to the forecast positions area

Работа со схемой прогнозируемых должностей Work with forecast positions diagram

Заблокированные прогнозируемые количества выделяются желтым цветом. Forecasted quantities that are frozen are highlighted in yellow.

Работа с прогнозируемыми должностями [AX 2012] Work with forecast positions [AX 2012]

Существует два способа корректировки прогнозируемых количеств. There are two ways to adjust forecast quantities:

Просмотр прогнозируемых проводок прогнозов [AX 2012] View projected forecast transactions [AX 2012]

Настройка бюджетирования должности и прогнозируемых должностей Set up position budgeting and forecast positions

Между тем ФРС Атланты прогнозировал + 0,1%. Meanwhile the Atlanta Fed was forecasting +0.1%.

(Необязательно) Изменение параметров по умолчанию алгоритма прогнозирования. Optional: Modify the default parameters of the forecast algorithm.

В группе Создать выберите Должность для прогнозирования. In the New group, select Forecast position.

Новая строка дохода добавляется к прогнозируемой должности. A new earning line is added to the forecast position.

Чтобы обновить прогнозируемые должности, выполните следующие действия. To update forecast positions, follow these steps:

На листе Таблица прогноза просмотрите прогнозируемые количества. In the Forecast table sheet, view the forecasted quantities.

Перенос прогнозируемых позиций в сценарий бюджетного плана. Transfer forecast position data to a budget plan scenario.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download