Sentence examples of "прогнозная" in Russian
Прогнозная модель называет и определяет определенный прогноз.
A forecast model names and identifies a specific forecast.
Для каждой введенной прогнозной проводки автоматически предлагается прогнозная модель.
For each forecast transaction that is entered, a forecast model is automatically suggested.
В списке Прогнозная модель выберите имя прогноза, в который требуется перенести оценки.
In the Forecast model list, select the name of the forecast that you want to transfer estimates to.
В поле Прогнозная модель выберите прогнозную модель, которую требуется связать с проводкой.
In the Forecast model field, select the forecast model that you want to associate with the transaction.
В поле Прогнозная модель выберите модель прогноза, из которой необходимо удалить проводки.
In the Forecast model field, select the forecast model from which you want to delete transactions.
Прогнозная модель, которая создается в форме Прогнозные модели, играет роль контейнера для прогнозных проводок.
A forecast model, which is created in the Forecast models form, acts as a container for the forecast transactions.
Поскольку между прогнозом и моделью имеется однозначное соответствие, каждая прогнозная модель представляет собой отдельный бюджет для проекта.
Because there is a one-to-one relationship between a forecast and a model, each forecast model makes up a separate budget for a project.
Прогнозная модель по умолчанию настраивается в области Прогноз в форме Параметры модуля "Управление и учет по проектам".
The default forecast model is set up in the Forecast area in the Project management and accounting parameters form.
В поле Прогнозная модель выберите прогнозную модель, которая будет использоваться в качестве источника исходного бюджета, а затем щелкните Загрузка значений.
In the Forecast model field, select the forecast model that you want to use as the source of the original budget, and then click Load values.
Для настройки структуры прогнозной модели, где прогнозная модель верхнего уровня, называемая "Итого", состоит из 2 подмоделей, которые называются "Восток" и "Запад", следуйте данной методике:
To set up a forecast model structure where the top-level forecast model, named Total, consists of two submodels which are named East and West, follow this procedure:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert