Sentence examples of "производства" in Russian with translation "manufacturing"
Translations:
all11645
production5473
manufacturing761
industry621
output615
manufacture544
process366
generation320
building222
producing199
factory115
execution97
generating62
fabrication21
yielding4
fabricating3
other translations2222
Создание новых данных настройки экономичного производства.
Create the new lean manufacturing setup data.
Показатели производства и услуг умеренно улучшились.
Indicators for manufacturing and services have improved moderately.
Данные производства Китая не произвели большого эффекта
China’s manufacturing data isn’t a game changer
Определение политики учета затрат для производства продуктов
Define a cost accounting policy for manufacturing products
В действительности офшоринг производства увеличился на 9%.
In fact, the offshoring of manufacturing increased by 9%.
Обновление бережливого производства для Microsoft Dynamics AX 2009
Upgrade from Lean manufacturing for Microsoft Dynamics AX 2009
Сегодня, увеличение продуктивности производства является ещё более впечатляющим;
Nowadays, increases in manufacturing productivity are even more impressive than they were for agriculture a century ago;
Производительность производства несколько выросла, благодаря интенсивной международной конкуренции.
Manufacturing productivity increased somewhat, owing to intense international competition.
Сейчас успешно осуществлена установка технологической линии производства ГФА.
Currently, the HFA manufacturing line has been successfully installed.
Так как организмы являются основной частью процесса производства,
Because the manufacturing process is our organism.
Структура этих групп должна логически соответствовать структуре существующего производства.
These groups should be organized according to the logic and complexity of your manufacturing environment.
О служебных данных производства на основе материалов [AX 2012]
About manufacturing overheads based on material [AX 2012]
Используйте модели производственных потоков и мероприятий основа экономичного производства
Use production flows and activities to model a lean manufacturing foundation
Что нового: функции непрерывного производства и логистики [AX 2012]
What's new: Process manufacturing production and logistics features [AX 2012]
В поле Дата производства выберите или введите дату выпуска партии.
In the Manufacturing date field, select or enter the batch date.
Работники производства через 24 месяца после увольнения в ЕС-15
Manufacturing Workers 24 Months after Layoff in the EU15
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert