Sentence examples of "противотуманным" in Russian
Translations:
all167
fog167
Он подтвердил, что требования к противотуманным фарам класса " B " не изменились.
He confirmed that requirements for class " B " fog lamps were not changed.
в случае фары с передним противотуманным огнем либо одним или более огнями дальнего света:
In the case of a headlamp with a front fog lamp and one or more driving beams:
Во всех случаях расстояние между задним противотуманным огнем и каждым стоп-сигналом должно превышать 100 мм.
In all cases, the distance between the rear fog-lamp and each stop-lamp must be greater than 100 mm.
в случае фары с огнем ближнего света, одним или более огнями дальнего света и противотуманным огнем:
In the case of headlamp with a passing beam, one or more driving beams and a front fog lamp:
Это возможное сочетание не применяется к фарам дальнего света, к фарам ближнего света и к противотуманным фарам;
This possible combination does not apply to driving beam headlamps, passing beam headlamps and front fog lamps.
в случае фары с огнем ближнего света, одним или более огнями дальнего света и передним противотуманным огнем:
In the case of a headlamp with a passing beam, one or more driving beams and a front fog lamp:
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ: Настоящие Правила применяются к передним противотуманным фарам для транспортных средств категорий L3, L4, L5, L7, M, N и T. 2/
This Regulation applies to front fog lamps for vehicles of categories L3, L4, L5, L7, M, N, and T. 2/
Устройство с вышеприведенным знаком официального утверждения является задним противотуманным огнем, официально утвержденным в Нидерландах (Е 4) на основании Правил № 38 под номером 2439.
The device bearing the approval mark shown above is a rear fog lamp approved in the Netherlands (E 4) pursuant to Regulation No. 38 under approval number 2439.
в случае фары с огнем ближнего света и одним или более огнями дальнего света либо в случае фары с огнем ближнего света и противотуманным огнем:
In the case of a headlamp with a passing beam and one or more driving beams or in case of a headlamp with a passing beam and a front fog lamp:
в случае фары с огнем ближнего света и одним или более огнями дальнего света либо в случае фары с огнем ближнего света и передним противотуманным огнем:
In the case of a headlamp with a passing beam and one or more driving beams or in the case of a headlamp with a passing beam and a front fog lamp:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert