Sentence examples of "прохожу" in Russian

<>
Я прохожу курс управления гневом. I'm doing an anger management course.
Я прохожу через правительственную проверку. I'm through collecting a government check.
Я прохожу круги света и тьмы. I live cycles of light and darkness.
Ну, я прохожу практику в "Глобал Дайнэмикс". Uh, well, I do have an internship at global dynamics.
Я прохожу свой экзамен эквивалентности в пятницу. I'm taking my equivalency test on Friday.
А также прохожу курс ароматерапии, это так здорово. I'm also doing a course in aromatherapy, it's amazing.
Я делаюсь невидимым, я прохожу мимо охраны и беру деньги. I turn invisible, I walk up to the security van and I take the money.
Я прохожу период экономического возрождения, так что дайте мне передышку, ладно? I'm driving the economic recovery round here, so cut me some slack, would you?
Не страшусь опасности, даже когда прохожу темной долиной смерти, потому что, Господь, Ты со мной. Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil for thou art with me.
Я прохожу курс лечения от бесплодия, и этот стресс из-за вас с Рупертом - совершенно не к месту. I am having fertility treatment and this stress over you and Rupert is really unacceptable.
Немного погодя я прохожу в задние ряды двухуровневого амфитеатра, где Цукерберг в темном костюме и галстуке намеревается убедить собравшихся, что интернет — подобно медицинскому обслуживанию и чистой воде — следует считать основным правом человека. A short time later I slip into the back of a two-story amphitheater where Zuckerberg, dressed in a dark suit and a tie, has come to make the case that the Internet should be considered, like health care or clean water, a basic human right.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.