Sentence examples of "процентному" in Russian

<>
Translations: all3845 interest3016 percentage829
Передвиньте ползунок к нужному процентному значению масштаба. Slide to the percentage zoom setting that you want.
Даже если бы это привело всего к одному процентному пункту дополнительного роста, ВВП Перу увеличился бы на $800 миллионов в год. Even if this led to just one percentage point of additional growth, Peru's GDP would increase by $800 million a year.
С низкими значениями VIX большому процентному скачку необходимо довольно маленькое движение пункта (например, увеличение на 3 пункта от основы в 10 пунктов составляет +30%). With low values of the VIX a big percentage jump only requires a relatively small point move (e. g., A 3 point increase on a 10 point basis is +30%).
РБА не изменил процентную ставку. RBA keeps interest rates unchanged
Процентный формат, например: 28,5 % Percentage, like 28.5%
2. Процентные ставки центральных банков. 2. Interest rates of central banks;
Начальная стоимость х Граничная процентная ставка Opening Value x Margin Percentage
Длительная загадка низких процентных ставок The Long Mystery of Low Interest Rates
Процентное отношение равно составляет 10 процентов. The percentage is 10 percent.
как процентная ставка может быть отрицательной? how can an interest rate be negative?
Выберите метод и введите процентное значение. Select a method and enter a percentage.
Процентные ставки банков на Форекс (Forex) Forex Interest Rates
Да, значение VIX уже является процентным. Yes, the VIX value is already a percentage.
В Швейцарии процентные ставки традиционно низки. Interest rates are traditionally low in Switzerland.
Введите нужное процентное значение в поле Масштаб. In the Scale box, enter the percentage that you want.
Азиатская сессия: RBA понизил процентные ставки Asia Session: The RBA cuts interest rates
Щелкните процентное значение рядом с ползунком масштаба. Select the percentage next to the Zoom slider.
процентные ставки США достигнут нормального уровня; US interest rates will be at normal levels;
Простые процентные сокращения это не лучшая стратегия. Pure percentage cuts do not make good strategy.
Процентные ставки ипотечных кредитов чрезвычайно высоки. Mortgages are available at outrageously high interest rates.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.