Sentence examples of "процентному" in Russian with translation "interest"

Select source language

Select target language

Translations: all3845 interest3016 percentage829

show all

РБА не изменил процентную ставку. RBA keeps interest rates unchanged

2. Процентные ставки центральных банков. 2. Interest rates of central banks;

Длительная загадка низких процентных ставок The Long Mystery of Low Interest Rates

как процентная ставка может быть отрицательной? how can an interest rate be negative?

Процентные ставки банков на Форекс (Forex) Forex Interest Rates

В Швейцарии процентные ставки традиционно низки. Interest rates are traditionally low in Switzerland.

Азиатская сессия: RBA понизил процентные ставки Asia Session: The RBA cuts interest rates

процентные ставки США достигнут нормального уровня; US interest rates will be at normal levels;

Процентные ставки ипотечных кредитов чрезвычайно высоки. Mortgages are available at outrageously high interest rates.

Фьючерсы на процентные ставки и облигации Interest rate and obligations futures

Что за процентная ставка по кредитной карте? What's the interest rate on your credit card?

Здесь находится разъяснение загадки учетной процентной ставки. Here lies the explanation of the interest-rate puzzle.

Процентные ставки во всем мире скоро возрастут. Interest rates around the world are poised to rise.

Высокие процентные ставки могут значительно срезать доходность. As shown above, higher interest rates will cut profitability significantly.

Контролируемые ФРС краткосрочные процентные ставки не менялись. The short-term interest rates it controlled didn't budge.

Опять же, ответом являются низкие процентные ставки. Ordinarily, a sharp rise in oil prices quickly translates into higher inflation expectations, followed by rising interest rates at all maturities.

•Процентные ставки банков - ставки ведущих мировых банков. •Bank interest rates – interest rates of the leading world banks

Их процентные ставки, структурно были бы выше. Their interest rates would be structurally higher.

Низкие процентные ставки не стали причиной пузыря. Low interest rates did not cause the bubbles.

6) Положительный спред процентных ставок Великобритания – Швейцария. 6) Positive GBP-CHF interest rate spread

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download