Sentence examples of "процессе" in Russian with translation "process"

<>
Подробнее о процессе проверки издателей. Learn more about the publisher review process.
Виды инспекций в процессе проверки Types of inspections in the verification process
О производственном процессе [AX 2012] About the production process [AX 2012]
Следующая ступень в этом процессе. Next step in my process.
Установить состояние в "В процессе" Set stage to In process
Подробнее о процессе проверки рекламы. Learn more about the ad review process.
Поставщик выбран в процессе просмотра. The vendor is selected during the review process.
В процессе слияния участвуют три документа: There are three documents involved in the mail merge process:
Нет простого пути в процессе излечения. There are no simple shortcuts in the healing process.
Роль Америки в этом процессе была критической. America's role in the process has been crucial.
Использовать варианты продукта в процессе управления складом. Use product variants in warehouse management processes.
Подробнее о нашем процессе проверки см. здесь. Learn more about our review process.
Произведенные номенклатуры перемещаются в производственном процессе последовательно. Manufactured items move through the production process sequentially.
Мы были в процессе рождения нашего первенца. We were in the process of giving birth to our first child.
И сейчас мы в процессе создания фонда. And we are now in the process of raising the full endowment.
Контейнер — упаковка контейнера, созданного в процессе контейнеризации. Container - Pack a container that was already created by the containerization process.
Тонга не является исключением в этом процессе. Tonga is no exception to this process.
Продвинуться вперед помогут изменения в политическом процессе. But changes in the political process would help move matters ahead.
Усовершенствования в процессе автоматического выпуска на склад Improvements to auto-release to warehouse process
Включение регистрации серийного номера в процессе продажи Enable serial number registration in the sales process
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.