Sentence examples of "публикацию в" in Russian
Наведите курсор на публикацию в Хронике свой Страницы и нажмите в верхнем правом углу.
Hover over the post on your Page’s Timeline and click in the top-right corner
Чтобы добавить подписи к существующему видео на Странице, найдите публикацию в Хронике Страницы, нажмите в верхнем правом углу, выберите пункт Редактировать публикацию и выполните указанные выше действия.
To add captions to an existing video on your Page, find the post on your Page's Timeline, click in the top-right corner, select Edit Post and follow the steps above.
в вашей Ленте новостей или Хронике либо нажмите Сделать публикацию в мероприятии или группе.
on your News Feed or Timeline, or Write Post in an event or group.
Если вы хотите поднимать публикацию, которую вы сделали на своей Странице, просто нажмите кнопку Поднимать публикацию в нижнем правом углу публикации.
If you want to boost a post you've published on your Page, just click the Boost Post button in the bottom-right corner of a post.
Чтобы сделать публикацию в Хронике другой Страницы от имени вашей Страницы:
To publish on another Page's Timeline as your Page:
Будучи администратором группы, Вы увидите уведомление, если кто-либо пожалуется на публикацию в группе.
As a group admin, you'll see a notification in your group when someone reports a post to you.
После публикации нажмите Поднимать публикацию в нижнем правом углу.
Once posted, click Boost Post in the bottom right corner
Органический охват. Количество пользователей, которые увидели вашу публикацию в Ленте новостей, Тиккере или в Хронике вашей Страницы.
Organic Reach: The number of people who have seen your post in News Feed, ticker or on your Page's Timeline
Помните, что если пользователь увидел публикацию в группе или сообщение, это не означает, что он внимательно ознакомился с содержанием.
Keep in mind that if people see a group post or message, it doesn't always mean they had the chance to read it carefully.
Если я не продвигаю публикацию в Instagram, будут ли ее видеть люди?
If I don’t promote my Instagram post, can people still see it?
Перейдите к созданной публикации и нажмите Поднимать публикацию в левом нижнем углу.
Go to a post you've created and then click Boost Post in the lower-right corner.
Если вы продвигали публикацию в Instagram, вы также можете просмотреть статистику по оригинальной публикации и ее продвигаемой версии.
If you promoted a post on Instagram, you can also view insights for the original post and for the promoted version of the post.
Вы также можете получить ссылку, посмотрев публикацию в Интернет.
You can also get the link by viewing the post on the web.
Человек регистрируется в приложении, указав эл. адрес и пароль, а потом использует «Вход через Facebook», чтобы получить данные своего аккаунта Facebook и, например, разместить публикацию в своей Хронике или просто в дальнейшем пользоваться для входа аккаунтом Facebook.
A person signs up for your app using their email and password, but later they want to use Facebook Login to obtain data from their Facebook account, to post to their timeline, or just to use to log in with in future.
Создайте публикацию в верхней части Хроники своей Страницы.
Write your post at the top of your Page's Timeline.
Примечание. Вы не можете прикрепить публикацию в личной Хронике.
Note: You can't pin a post on your personal Timeline.
Одни воспользуются поиском, другие увидят публикацию в Ленте новостей.
They may have searched for it or seen a post in their newsfeed.
Разместить прикрепленную публикацию в профиле в памятном статусе (например, опубликовать прощальные слова от имени умершего близкого человека или сообщить информацию о церемонии прощания).
Write a pinned post for the memorialized profile (ex: to share a final message on behalf of your deceased loved one or provide information about a memorial service)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert