Sentence examples of "пул" in Russian with translation "pool"

<>
Ты умеешь играть в пул. You play a mean game of pool.
Кто играет в пул снова? How are they playing pool again?
Идите играть в пул, хорошо? Let's play some pool, all right?
Не, давайте ещё в пул поиграем. No, let's keep playing pool.
Щелкните Создать, чтобы создать пул работ. Click New to create a work pool.
Нет, я пойду играть в пул. No, I'm gonna go play pool.
Выберите Создать новый пул и дисковое пространство. Select Create a new pool and storage space.
В место, где боги играют в пул To where the gods play pool
Пул доставки сообщений с высоким уровнем опасности High-risk delivery pool for outbound messages
Сообщение перенаправлено через пул высокого риска доставки. The message was routed through the higher risk delivery pool.
Сообщение перенаправлено через пул обычной исходящей доставки. The message was routed through the normal outbound delivery pool.
Сэм играл в пул с другой девушкой. Sam was there playing pool with another girl.
Каждый инвестор вкладывает средства в общий ПУЛ компании. Each investor invests funds in the common POOL of the company.
Как ты научилась так хорошо играть в пул? How'd you learn to play pool so good?
Я принесла тебе кофе и мы поиграли в пул. I brought you a coffee and we played pool.
Если емкость заканчивается, в пул носителей можно просто добавить другие диски. If you run low on capacity, just add more drives to the storage pool.
Этот дополнительный пул исходящей почты используется для отправки сообщений низкого качества. This secondary outbound email pool is only used to send messages that may be of low quality.
Оптимизировать использование диска следует при добавлении новых дисков в существующий пул. When you add new drives to an existing pool, it's a good idea to optimize drive usage.
В случае подсчета циклов можно назначить пул работ для следующих работ. For cycle counting, you can assign a work pool to the following:
Покурить бычков и поиграть в пул Притвориться, что не кончал школы Smoke some fags and play some pool pretend you never went to school
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.