Exemples d'utilisation de "пути к базе данных" en russe
Перемещение пути к базе данных почтовых ящиков в командной консоли Exchange
Use the Exchange Management Shell to move a mailbox database path
Щелкните символ Ручка и убедитесь, что путь к базе данных является правильным.
Click the pen symbol and verify that the database path is correct.
Чтобы убедиться, что вы успешно переместили путь к базе данных почтовых ящиков, выполните следующие действия.
To verify that you have successfully moved the database path, do the following:
На вкладке Общие можно просмотреть состояние базы данных почтовых ящиков, включая путь к базе данных почтовых ящиков, время последней архивации и состояние базы данных почтовых ящиков.
Use the General tab to view status about the mailbox database, including the mailbox database path, last backup, and mailbox database status:
После проверки пути к системным файлам и файлам журнала транзакций для каждой группы хранения, проверьте путь к базе данных для каждого хранилища в каждой группе хранения.
After you verify the system path and the transaction log file path for each storage group, verify the database paths for each store in each storage group.
После проверки пути к системным файлам и файлам журнала транзакций для каждой группы хранения проверьте путь к базе данных для каждой базы данных в каждой группе хранения.
After you verify the system path and the transaction log file path for each storage group, verify the database paths for each database in each storage group.
Если база данных почтовых ящиков, путь к которой изменяется, реплицируется в одну или несколько копий базы данных, необходимо выполнить описанную в этом разделе процедуру, чтобы изменить путь к базе данных.
If the mailbox database being moved is replicated to one or more mailbox database copies, you must follow the procedure in this topic to move the mailbox database path.
Рекомендуется приостанавливать репликацию при изменении пути к базе данных или к ее файлам журнала.
We recommend that you suspend all replication activity when the path for the database or its log files is being changed.
Нарушать любые права интеллектуальной собственности, права доступа к базе данных или права на товарный знак любого другого лица.
Infringe any copyright, database right or trade mark of any other person.
Посредством “свободного доступа к базе данных по малярии (Malaria Box)” MMV предоставляет физический доступ к широкому выбору 400 коммерчески доступных соединений.
Through the “open access malaria box,” MMV provides physical access to a diverse selection of 400 commercially available compounds.
Кроме того, цифровая технология существенно понизила затраты по доступу к базе данных для исследователей.
Furthermore, digitization has lowered access costs for researchers substantially.
Если вам удобнее разработать запрос к базе данных, который будет загружать в эту область определенный набор бюджетов по проектам, щелкните Извлечь выбранные бюджеты.
If you prefer to design a database query that loads a specific set of project budgets into the pane, click Retrieve selected budgets.
Чтобы настроить в запросе к базе данных рабочего стола Access ввод условий при его выполнении, создайте запрос с параметрами.
To make a query in Access desktop databases ask for criteria when you run it, create a parameter query.
Кроме того, чтобы изменить путь к базе данных почтовых ящиков, необходимо удалить все копии.
In addition, you must remove all copies of a mailbox database before you can change the path for a mailbox database.
Если Microsoft Dynamics AX уже запущен при нажатии ссылки перехода детализации, попытка перехода детализации успешна, при условии, что клиент Microsoft Dynamics AX подключен к базе данных, в которой хранится оповещение.
If Microsoft Dynamics AX is already running when you click the drill-down link, the attempt to drill down is successful, provided that the Microsoft Dynamics AX client is connected to the database where the alert is stored.
Чтобы импортировать данные RMS в Реквизиты розничной торговли, необходимо добавить Структура импорта и экспорта данных в установку Реквизиты розничной торговли, создать подключение к базе данных центрального офиса RMS, а затем использовать объекты Структура импорта и экспорта данных для миграции данных.
To import RMS data into Retail essentials, you must add the Data Import/Export Framework to your Retail essentials installation, create an ODBC connection to the RMS headquarters database, then use Data Import/Export Framework entities to migrate the data.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité