Sentence examples of "пьющему" in Russian with translation "drink"

Select source language

Select target language

Translations: all635 drink632 drinker3

show all

Не пей слишком много, ладно? Don't drink too much, okay?

Чувак, пей своё корневое пиво. Dude, drink your root beer.

Не пей слишком много, хорошо? Don't drink too much, okay?

Хватит волноваться о вождении, пей. Stop worrying about driving, and drink up.

Ешьте и пейте, сколько хотите. You can eat and drink as much as you want.

Меньше пейте, делайте физические упражнения. Go easy on your drinking, do some exercise.

Я пил пиво вчера вечером. I drank beer last night.

Доказательство, что он не пил. Hard evidence he wasn't drinking.

Нет, Винсент пил "Морской Бриз". No, Vincent drank Sea Breezes.

Он сидел и пил вино. He was sitting drinking wine.

Она дольше объясняла, чем пила. Took her longer to describe it than to drink it.

Вы уже пили красный бурчак? Gentlemen, have you ever drunk young red wine?

Мы пили Мескал по-тупому. We were drinking Mescal stupid.

Вы много пили сегодня, государь. You are drunk, sire.

Эти изверги пили его кровь. Those fiends drank his blood.

Он посоветовал ей бросить пить. She was advised by him to give up drinking.

Она посоветовала ему бросить пить. She advised him to give up drinking.

Будешь много пить - станешь больным. Too much drinking will make you sick.

Я советую тебе бросить пить. I advise you to give up drinking.

Хватит пить эти дурацкие энергетики. Stop drinking those dumb energy drinks.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download