Sentence examples of "пятьдесят" in Russian

<>
Translations: all1726 fifty1618 other translations108
show all
Итак, за пятьдесят бонусных очков. So, for fifty bonus points.
Пятьдесят тысяч кредов, наличными, заранее. Fifty-thousand credits, in cash, in advance.
В автобусе было пятьдесят пассажиров. There were fifty passengers on board the bus.
Пятьдесят оттенков очень темного серого. Fifty shades of very dark grey.
Старик гнал кукурузный самогон пятьдесят лет. That old man had been making moonshine for fifty years.
"Пятьдесят миллионов человек не имеют страховки". Fifty million people are uninsured.
На гонку было заявлено пятьдесят участников. There were fifty entries for the race.
В двести пятьдесят тысяч дукатов пока. Two hundred and fifty thousand ducats so far.
Этот автобус может перевезти пятьдесят пассажиров. This bus can carry fifty passengers.
Эта гостиница может принять пятьдесят постояльцев. The hotel can accommodate fifty guests.
В тот день я проехал пятьдесят миль. I rode fifty miles that day.
Это еще развратнее, чем "Пятьдесят оттенков серого". I mean, this stuff isis kinkier than Fifty Shades of Grey.
Это землетрясение также унесло сто пятьдесят жизней. This earthquake took a hundred and fifty lives, as well.
Я бы хотел одолжить у тебя пятьдесят долларов. I'd like to borrow fifty dollars from you.
И он мог сбить пятьдесят бекасов одним выстрелом. He'd grab this thing, which had a bore on it like a drain pipe, and he could bring down fifty snipe in one go.
Сроки и место проведения пятьдесят шестой сессии Комиссии Date and place of the fifty-sixth session of the Commission
И не пропадай на следующие сто пятьдесят лет. And don't leave it another hundred and fifty years.
Сверх этого, я заплачу вам пятьдесят долларов вознаграждения. On top of that, I will pay you a fifty dollar reward.
Пятьдесят лет спустя, данные цели уже потеряли актуальность. Fifty years later, these goals are no longer relevant.
Пятьдесят женщин обучили навыкам переработки и вяления рыбы. Fifty women were taught how to process and dry fish.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download