Sentence examples of "развертывание" in Russian
Translations:
all2380
deployment2100
deploying115
development47
expansion17
rolling out9
rollout5
unfolding2
roll out2
unwrapping1
other translations82
Развертывание спланированных канбанов изъятия с автоматическим утверждением
Explosion of scheduled withdrawal kanbans that have automatic firming
В форме Развертывание можно выполнять различные действия.
You can perform various functions from the Explosion form:
Развертывание продаж выполняется в Текущий динамический сводный план.
Sales explosions are carried out in the Current dynamic master plan.
развертывание прихода для перемещения позволяет просмотреть расходы перемещения.
Expand a transfer receipt to view the transfer issues.
О сводном планировании. Развертывание спроса версии спецификации [AX 2012]
About master scheduling - demand explosion of a BOM version [AX 2012]
Если выбрать Развертывание или Вручную, резервирования не будут выполнены.
If you select Explosion or Manual, reservations are not made.
Спланированные заказы, которые создаются посредством развертывания с формы Развертывание.
Planned orders that are generated by an explosion from the Explosion form.
В планировании используется развертывание потребности для определения доступности компонентных номенклатур.
Scheduling uses a requirement explosion to determine when the component items are available.
Развертывание происходит при разрешении получателей, если выполняются указанные ниже условия.
Recipient resolution bifurcates a message if the following conditions are true:
В форме Развертывание отслеживание информация доступно на вкладке Пояснение в верхней области.
In the Explosion form, tracing information is available on the Explanation tab in the upper pane.
Щелкните Строка заказа на продажу > Развертывание > Строки спецификации, откроется форма Развернуть спецификацию.
Click Sales order line > Explode > BOM lines, and the Explode BOM form appears.
Если отсутствует общая версия спецификации для использования, развертывание требования останавливается в этой точке.
If there is no general BOM version to use, the demand explosion stops at this point.
Когда спланированный заказ развернут, сведения о результатах отображаются на вкладке Пояснение в форме Развертывание.
When a planned order is exploded, details about the outcome are displayed on the Explanation tab in the Explosion form.
В обновленной форме Развертывание можно будет просмотреть информацию по выполнению заказа, включая возможную дату поставки.
In the updated Explosion form, you can view order fulfillment information that includes the possible delivery date.
Развертывание - запасы резервируются, когда создаются строки заказов, в том порядке, в котором создаются строки заказов.
Explosion – Inventory is reserved when order lines are created, in the order in which the order lines are created.
Произошло развертывание или усечение сообщения (например, из-за преобразования содержимого, ограничений на количество получателей или агентов транспорта).
Message bifurcation or chipping occurred (for example, due to content conversion, message recipient limits, or transport agents).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert