Exemples d'utilisation de "размягчила" en russe

<>
Ночь в камере, должно быть, размягчила их. A night's stewing has softened them up.
Она даже не размягчила для нас личинки. She hasn't even softened the grubs for us.
Нет, подожду еще немного, это его размягчит. Nah, a little time will soften him up.
Я так понимаю, кожа не была достаточно размягчена. I guess the skin wasn't softened enough.
Работа в полиции размягчила тебя. Police work's turned you soft.
Или жизнь в замке размягчила тебя? Or has castle life made ye soft?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !