Sentence examples of "разобьют" in Russian

<>
Translations: all292 break284 hurt2 other translations6
Всегда найдутся яйцеголовые, которые разобьют. It's always the eggheads who crack.
Что они, разобьют тебе коленную чашечку? What're they gonna do, kneecap you?
Как склею - даже 10 крепышей не разобьют. If I put them together, not even 10 men will get it apart again.
Они разобьют лагерь, а завтра выйдут в лес на уборку. They're gonna camp out tonight and mop it up tomorrow.
Мы думали, они разобьют лагерь и продолжат путь на рассвете, так? We figured they'd make camp and come at us after first light, right?
Для остальных же снаружи разобьют шатры и поставят столы с едой и элем. We'll set up tents outside with food and ale for the rest of your men.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.