Sentence examples of "рассылках" in Russian with translation "mailing"

<>
Создание группы на вкладке "Рассылки" Create group on the Mailings tab
Шаг 2. Настройка списка рассылки Step 2: Set up your mailing list
Список рассылки — это источник данных. The mailing list is your data source.
Есть рассылки бюро для филателистов. There's the mailing bureau for stamp collectors.
Какие списки рассылки вы используете? What kind of mailing list do you use?
Шаг 1. Настройка списка рассылки Step 1: Set up your mailing list
Выберите последовательно Рассылки > Наклейки > Параметры. Click Mailings > Labels > Options.
Щелкните ОК, чтобы создать список рассылки. Click OK to generate the mailing list.
На вкладке Рассылки нажмите кнопку Наклейки. Click Mailings > Labels.
Группа "Просмотр результатов" на вкладке "Рассылки". In Word, on the Mailings tab, the Preview Results group.
Кнопка "Выбрать получателей" на вкладке "Рассылки" The Select Name button on the Mailings tab
Создайте и напечатайте конверты для групповой рассылки.. Create and print a batch of envelopes for mailing.
Создание или обновление списка рассылки [AX 2012] Create or update a mailing list [AX 2012]
Создание списка рассылки для будущих маркетинговых планов. Use this form to create a mailing file for future marketing plans.
Шаг 3. Связывание списка рассылки с наклейками Step 3: Link your mailing list to your labels
Шаг 3. Связывание списка рассылки с сообщениями Step 3: Link your mailing list to your email message
На вкладке Рассылки нажмите кнопку Просмотреть результаты. On the Mailings tab, choose Preview Results.
База контрактных данных и список почтовой рассылки People database and mailing list
Вы найдете все, что нужно, на вкладке "Рассылки". You can find everything you need on the Mailings tab.
Ваш список рассылки служит источником данных для слияния. Your mailing list is the data source for mail merge.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.