Sentence examples of "растений" in Russian with translation "plant"

<>
show all
Дэвид Аттенборо - большой поклонник растений. Now David Attenborough is really a plant lover;
Оранжереи можно поддерживать жизнь растений. Greenhouses could maintain plant life.
Под пылью оказались миллионы растений. There are a million plants out there beneath the dust.
Отсутствие дождя вызвало гибель растений. Absence of rain caused the plants to die.
Секретная личная жизнь сельскохозяйственных растений The Secret Sex Lives of Crop Plants
Невероятное разнообразие растений, животных и людей. tremendous diversity of plants and animals, and humans.
Обман распространяется и в царстве растений. Now deceit carries on through the plant kingdom.
Птицы стали свидетелями появления цветковых растений. Birds witnessed the emergence of flowering plants.
Нет никаких растений в море, распутница! There be no plants at sea, wench!
Это не просто масса других растений. It's not just a whole lot of other plants.
Итак, некоторые движения растений очень хорошо известны. Okay, some of the movements of the plants are very well-known.
Он одинаковый у растений, насекомых и животных. It's the same in plants, in insects and in animals.
полностью изолированная система выращивания растений на Марсе. an entirely sealed system to grow plants to grow on Mars.
Кингстонская ферма саботирована и самцы растений сбежали. Kingston Farm was sabotaged and the male plants have escaped.
Её название - "Способность к движению у растений". The title is "The Power of Movement in Plants."
Здесь также сотни растений, которые выделяют токсин. And there's hundreds of plants out here that mimic neurotoxins.
«Ветеринария, защита растений и безопасность пищевых продуктов»; Animal health, plant protection and food safety;
Добывать лечащие средства от растений – идея не новая. Obtaining medicines from plants is not new.
Чёрт подери, даже книги здесь сделаны из растений. Damn it, even the books here are made out of plants.
Данный принцип наследования особенно четко прослеживается у растений. The evidence for this effect is strongest in plants.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download