Sentence examples of "растрепаны" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all5 dishevel3 other translations2

По-моему, вы совсем не растрепаны. You don't look dishevelled to me.

Извините, что я так растрепан. Sorry to be so dishevelled.

Наверное, вы выглядели немного растрепанной. ~ You must have looked rather dishevelled.

Волосы растрепаны, но выглядишь бодро. 'Cause you got the sex hair, but you're looking a little juiced.

Волосы все еще растрепаны после разборок, а он по-прежнему полон сил. His hair's still mussed up from his dust-up, and he's still going strong.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download