Sentence examples of "регионе" in Russian
В результате, отношения в регионе остаются напряженными.
As a result, relations among regional actors remain tense.
сохранение мира, безопасности и стабильности в регионе;
Preservation of regional peace, security and stability;
В вашем регионе эта функция сейчас недоступна.
This feature isn't available in your location right now.
обеспечение сохранения мира, безопасности и стабильности в регионе;
To ensure preservation of regional peace, security and stability;
Полномасштабной войны в регионе было бы не избежать.
It would be impossible to rule out a regional war.
Совбез ООН: нельзя допускать провала в арабском регионе
UN Security Council: Don't Let the Syrian Failure Become an Arab Failure
вы находитесь в регионе, где поддерживается функция "Суперчат".
You are located in one of the available locations
сдвиг баланса сил в регионе за счет Индии.
a shift in the regional balance of power at the expense of India.
Это произошло во многих местах в Карибском регионе.
It happened in many places around the Caribbean.
Такую специализацию можно увидеть и в регионе PRD.
Such specialization can be seen clearly in the PRD.
CL Financial является крупнейшим конгломератом в Карибском регионе.
CL Financial is the Caribbean's largest ever conglomerate, okay?
Променяете ключевую базу ВМС в регионе на студентку?
This co-ed against your key regional naval base?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert