Sentence examples of "редактор" in Russian with translation "editor"

<>
Translations: all691 editor640 other translations51
Вы - наш новый редактор отдела. You're our newest features editor.
Запустите редактор реестра (Regedt32.exe). Start Registry Editor (Regedt32.exe).
Редактор лично замешан в третьем. The editor is personally involved in the third.
Писатель, редактор, продюсер, исполнительный продюсер. Staff Writer to Story Editor, Story Editor to Producer, Co Exec, Executive Producer.
Я теперь редактор политического отдела. I've been made the deputy political editor.
Откройте редактор реестра Regedt32.exe. Open the registry editor Regedt32.exe.
Редактор ежемесячного журнала “The Lawyers” Editor of Monthly Magazine “The Lawyers”
Я же главный редактор "Времени траха". I'm the editor of The Sexy Times.
В приложении Word откроется область Редактор. In Word, the Editor pane opens.
Редактор реестра Windows, версия 5.00 Windows Registry Editor Version 5.00
Закройте редактор реестра и перезагрузите компьютер. Exit Registry Editor, and then restart the computer.
Закройте редактор реестра и перезапустите Outlook. Exit Registry Editor, and then restart Outlook.
Он издатель и редактор журнала Adbusters. He's the publisher and editor of Adbusters magazine.
Как мой любимый младший редактор этим утром? How's my favorite associate editor this morning?
Откройте редактор Active Directory, например ADSI Edit. Open an Active Directory editor, such as ADSI Edit.
Закройте редактор реестра и перезапустите сервер Exchange. Close the registry editor and restart the Exchange server.
Чтобы настроить аудиторию заметки, откройте редактор заметок. To set the audience of your note, open the note editor.
Редактор workflow-процесс отображает шаги процесса утверждения. The workflow editor displays the steps of the approval process.
Редактор workflow-процесс состоит из следующих областей: The workflow editor consists of the following areas:
Наверно сама Мэрилин, редактор и литературные негры. Uh, Marilyn herself, the editor, the printers and the ghostwriters.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.