Sentence examples of "режим конструктора" in Russian with translation "design view"

<>
Translations: all72 design view60 other translations12
Режим макета и режим конструктора Understand Layout view and Design view
Режим конструктора позволяет подробнее изучить структуру формы. Design view gives you a more detailed view of the structure of your form.
Чтобы добавить записи, вернитесь в режим конструктора и нажмите кнопку Выполнить. Return to Design view, and then click Run to append the records.
На вкладке Главная в группе Представление щелкните элемент Представление, а затем — Режим конструктора. On the Home tab, in the View group, click View, and then click Design View.
Чтобы вернуться в режим конструктора и внести в запрос изменения, щелкните Главная > Вид > Конструктор. To make further changes to the query, click Home > View > Design View to switch back to Design view.
Чтобы переключиться в режим конструктора, щелкните правой кнопкой мыши имя формы в области навигации и выберите команду Конструктор. To switch to Design view, right-click the form name in the Navigation Pane and then click Design View.
Чтобы расширить выбор элементов управления, перейдите в режим конструктора. Для этого щелкните форму правой кнопкой мыши и выберите Конструктор. For a slightly larger selection of controls, switch to Design view by right-clicking the form and then clicking Design View.
В некоторых ситуациях в приложении появляется сообщение, в котором говорится, что вам необходимо перейти в режим конструктора перед внесением того или иного изменения. In certain situations, Access displays a message that states that you must switch to Design view before you can make a particular change.
Если необходимо добавить или удалить поля из запроса, переключитесь обратно в режим конструктора и добавьте их, как указано в описании предыдущего этапа, или выберите ненужные поля и нажмите клавишу DELETE, чтобы удалить их из запроса. If you need to add or remove fields from the query, switch back to Design view and add fields as described in the preceding step, or select the fields that you don't want and press DELETE to remove them from the query.
Если для свойства Тип источника строк списка или поля со списком было задано значение Список значений, можно изменять список значений в форме, открытой в режиме формы — без необходимости переходить в режим конструктора или режим макета, открывать страницу свойств и изменять свойство Источник строк элемента управления каждый раз, когда необходимо внести изменения в список. If the Row Source Type property of your list box or combo box is set to Value List, you can edit the list of values while the form is open in Form view — avoiding the need of switching to Design view or Layout view, opening the property sheet, and editing the Row Source property for the control each time you need to make a change to the list.
Откройте форму в режиме конструктора. Open a form in Design view.
Доработка формы в режиме конструктора Fine-tune your form in Design view
Отчет откроется в режиме конструктора. The report appears in Design view.
Откройте отчет в режиме конструктора. In Design View, open the report.
Создание запроса в режиме конструктора Create a query by working in Design view
Форма откроется в режиме конструктора. Access shows the form in Design view.
Откройте промежуточную таблицу в режиме конструктора. In Design View, open the intermediate table.
Таблица "Специализации" откроется в режиме конструктора. The Student Majors table opens in Design view.
Откройте таблицу для проверки в режиме конструктора. Open the table that you want to test in Design View.
Настроить структуру формы можно и в режиме конструктора. You can also fine-tune your form's design by working in Design view.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.