Sentence examples of "резервную" in Russian
Не забудьте создать резервную копию нужной информации.
Be sure to back up any data you want to keep.
Существует несколько способов сделать резервную копию системы компьютера.
There are several ways to back up your PC.
Плюс административный сбор, небольшую резервную плату, несколько мелочей.
Plus an administrative fee, a small contingency fee, few odds and ends.
Перед началом работы сделайте резервную копию всех нужных данных.
Be sure to back up any data you want to save before you begin.
В противном случае не забудьте создать резервную копию данных.
If you don't reactivate, be sure to back up your data.
С помощью внешнего диска создайте резервную копию истории файлов.
Use an external drive to back up your File History.
Например, не создавайте резервную копию файлов в разделе восстановления.
For example, do not back up files to a recovery partition.
Рекомендуется создать резервную копию базы данных или целевой таблицы.
Consider backing up your database or the destination table.
В случаях, когда восстановление контента невозможно, важно иметь резервную копию.
In case you can’t restore your content, it’s important to have your content backed up retrieve it.
Теневое резервирование хранит резервную копию сообщения на протяжении его передачи.
Shadow redundancy keeps a redundant copy of the message while the message is in transit.
Вам не нужно создавать резервную копию или восстанавливать этот файл.
You do not have to back up or restore this file.
Сеть безопасности хранит резервную копию сообщения после его успешной обработки.
Safety Net keeps a redundant copy of a message after the message is successfully processed.
Перед выполнением дальнейших шагов необходимо создать резервную копию всех игровых настроек.
Make sure that you've backed up any in-game setting before following these steps.
Справа в разделе Расширенная установка щелкните элемент Создать резервную копию базы данных.
On the right, under Advanced, click Back Up Database.
Совет: Перед выполнением запроса на обновление рекомендуется создать резервную копию базы данных.
Tip: Back up your database before you run an update query.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert