Sentence examples of "резервный" in Russian

<>
show all
Изменить резервный адрес электронной почты Change your alternate email address
Выберите Резервный адрес электронной почты. Choose Recovery email.
Резервный склад на вкладке Разное. The Fallback warehouse on the General tab.
Щелкните Сводное планирование > Журналы > Резервный запас. Click Master planning > Journals > Safety stock.
Задействуйте резервный источник питания, мистер Льюис. Switch to auxiliary power, Mr. Lewis.
Подключись к Интернету через мой резервный канал. You can hook up to the Internet with my overdrive.
Федеральный резервный банк США резко поднял ставки. In the US, the Fed was sharply raising rates.
резервный адрес электронной почты или номер телефона. The recovery email address or recovery phone number for the account
Это называется резервный вариант для правила оговорок. This is known as the fallback option for the disclaimer rule.
Чтобы добавить или изменить резервный адрес электронной почты: To add or edit a recovery email:
Лишь Федеральный Резервный Банк может сейчас спасти пару EURUSD… Only the Fed can save EURUSD now
Щелкните Управление запасами > Настройка > Распределение > Резервный склад для сайта. Click Inventory management > Setup > Distribution > Fallback warehouse for site.
В Центре администрирования Exchange выбирайте резервный вариант в действиях для правила. In the EAC, you select the fallback option in the rule action.
В поле Сайт выберите сайт, с которым требуется связать резервный склад. In the Site field, select the site to associate a fallback warehouse with.
С другой стороны, Резервный Банк Новой Зеландии последовал глобальной тенденции к ослаблению. The RBNZ on the other hand followed the global trend towards loosening In the Dec.
Укажите в своем аккаунте YouTube номер телефона и резервный адрес электронной почты. Add a recovery phone number and secondary secure email to your YouTube account.
Резервный фонд: сводная ведомость последствий для бюджета по программам и пересмотренная смета Contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and revised estimates
Приложение Резервный фонд: сводная ведомость последствий для бюджета по программам и пересмотренная смета Contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and revised estimates
Резервный фонд: сводное заявление о последствиях для бюджета по программам и соответствующая смета Contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and related estimates
В поле Склад выберите склад, который будет использоваться как резервный для этого сайта. In the Warehouse field, select the warehouse to use as the fallback warehouse for the site.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download