Sentence examples of "результатам поиска" in Russian with translation "search result"

<>
show all
С помощью клавиши TAB перейдите к результатам поиска. Tab to the search results.
Чтобы получить доступ к результатам поиска, нажмите клавишу TAB приблизительно четыре раза. Press the Tab key about four times to access the search results.
Чтобы получить доступ к результатам поиска, нажмите клавишу TAB приблизительно три раза. Press the Tab key about three times to access the search results.
Чтобы получить доступ к результатам поиска, нажмите клавишу TAB приблизительно пять раз. Press the Tab key about five times to access the search results.
Для просмотра количества поставщиков каждого типа, возвращаемых критериями поиска, щелкните ссылку Обновить в разделе Сводка по результатам поиска. To view the number of vendors of each type that are returned by your search criteria, click the Refresh link in the Search results summary section.
Для просмотра количества поставщиков каждого типа, возвращаемых измененными критериями поиска, щелкните ссылку Обновить в разделе Сводка по результатам поиска. To view the number of vendors of each type that your modified search criteria return, click the Refresh link in the Search results summary section.
Экран Delve с результатами поиска Delve screen showing search results
Что показывается в результатах поиска? What shows up in search results?
Выберите источники в результатах поиска. Choose the resources that you'd like to use from the search results.
Вы хотите сохранить результаты поиска? Do you want to save the search results?
Результаты поиска для поставщика (форма) Vendor search results (form)
Показаны область и результаты поиска Shows search pane and search results
Результаты поиска по одному слову Search results matching a single word
Выберите нужного человека в результатах поиска. Choose the person you want from the search results.
В результатах поиска выберите необходимое местоположение. Select the location you want in the search results.
Выберите подходящий вариант в результатах поиска. Select an option from the search results.
В результатах поиска щелкните Проверка обновлений. In the search results, click Check for updates.
Снятие ограничения на количество результатов поиска Remove the limit on the number of search results
Трафик из результатов поиска на YouTube. Traffic from search results on YouTube.
Дополнительные сведения о копировании результатов поиска More information about copying search results
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download