Sentence examples of "ресепшен" in Russian with translation "reception"

<>
Translations: all36 desk17 reception15 other translations4
К вам посетитель на ресепшен. You have a guest in reception.
Судя по вашей физиономии, Хоуи, я сказал бы, вас удивило возвращение на ресепшен. You with the face, Howie, you said you were surprised to be back in reception.
Я только что с ресепшена. They just sent me back from reception.
Она где-то у стойки ресепшена. She's over by the reception area.
Все вы знаете Неда с ресепшена. You all know Ned in reception.
Ты можешь купить кислород на ресепшене. You can buy oxygen in reception.
Диаз, кто-то спрашивает тебя на ресепшене. Diaz, someone's asking for you at reception.
Я должна побыть на ресепшене, Джоан распорядилась. I have to cover reception, per Joan's orders.
Я сказал на ресепшене, чтобы не звонили. I told reception no calls.
Увидите девушку на ресепшене, она вам поможет. Just see the girl at reception and she can help you.
В общем, он говорил с Мел на ресепшене. Anyway, he's talking to Mel on Reception.
Ваш "друг" это тот пьяный бродяжка на ресепшене? Is your "friend" that top-heavy tramp in reception?
Дама на ресепшене сказала, что тебя никто не спрашивал. The lady at reception says no one asked for you.
И мы собираемся открыть бар на ресепшене, так что несчастные и одинокие будут в порядке. And we're gonna have an open bar at the reception, so the wretched and lonely will be just fine.
Может быть, я мог бы просто заранее выпить на ресепшене вместе с Алекс, потому что она этого заслужила. Maybe I could just go to the pre-drinks reception with Alex, because she does deserve.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.