Sentence examples of "розовое золото" in Russian

Select source language

Select target language

Показаны четыре цвета для рукописного ввода: лава, океан, бронза и розовое золото. Shows four ink swatches, lava, ocean, bronze, and rose gold.

Выберите перо на вкладке Рисование и испытайте наши новые цвета для рукописного ввода: лава, океан, бронза и розовое золото. Grab a pen on the Drawing tab and try out lava, ocean, bronze, and rose gold.

Так это тот браслет из розового золота, который я хотела? So, is that the rose gold bracelet that I wanted?

Это "розовое золото" находится в самом центре морской пищевой сети Антарктики, и живущие на суше хищники, питающиеся крилем, такие как пингвины и тюлени, наиболее уязвимы к его нехватке. This "pink gold" forms the heart of the Antarctic marine food web, and land-based krill predators, such as penguins and seals, are most vulnerable to krill scarcity.

Золото тяжелее железа. Gold's heavier than iron.

Другой кабель подключается в розовое гнездо. The other cable has a pink jack.

Не всё то золото, что блестит. All that glitters is not gold.

Вы нарушили персональное розовое ОВД! You broke the BFF personal padlock pinky promise!

Он просто золото. He is as good as gold.

Такое бывает только если поезд отстаёт от расписания, хотя один раз у них просто кончилось розовое вино и всё пошло наперекосяк. This only happens when the train's running behind schedule or this one time when they ran out of rosé and things got weird.

Когда-то золото в Японии ценилось меньше серебра. Once gold was less valuable than silver in Japan.

Перед тем, как выйти в свет, я всегда смотрю в свое розовое зеркало, и там я - молодая, свежая и страстная. Just before I go out, the last thing I do Is to take a look in my pink mirror, and there I am - Young, fresh, and glowing.

В мире есть одно золотое правило: у кого есть золото, тот диктует правила. The world follows one golden rule: whoever has the gold makes the rules.

Розовое платье на выпускной. Pink prom dress.

Золото в чистом виде без примесей настолько мягкое, что его можно мять руками. Unblended gold in its pure form is so soft, that one can knead it by hand.

Мы принесли вам розовое вино. Well, we brought you some rosé.

Найти золото было непросто. It was not easy to find gold.

Какая корова дает розовое молоко? What sort of hell cow produces carmine milk?

Это чистое золото? Is this pure gold?

Простите, сэр, она взяла у меня личное, секретное, розовое ОВД (обещание вечных друзей). Sorry, sir, she made me make a BFF personal padlock pinky promise.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download