Exemples d'utilisation de "ролевых" en russe
Traductions:
tous204
role204
Дополнительные сведения о ролевых центрах см. в разделе Ролевые центры.
For more information about Role Centers, see Role centers.
Обновления ролевых центров "Продажи и маркетинг" и предоставленной отчетной информации
Updates to Sales and marketing Role Centers and the reporting information that is provided
Усовершенствования ролевых центров для специалистов по закупкам в Корпоративный портал.
Enhancements to Role Centers for purchasing professionals in Enterprise Portal.
Несколько улучшений ролевых центров государственного сектора и содержимого бизнес-аналитики.
Several improvements have been made to the Public sector Role Centers and business intelligence content.
Подразделы этого раздела содержат сведения о Корпоративный портал и ролевых центрах.
The topics in this section provide information about Enterprise Portal and Role Centers.
По умолчанию страницы ролевых центров обычно содержат веб-части следующих типов.
By default, Role Center pages typically include the following types of Web parts.
К сожалению, большинство женщин не знают о хороших ролевых моделях отношений.
Unfortunately most women didn’t have good relationship role-models.
Вы типа хотите, чтоб я стал странным ковбоем в ваших ролевых играх?
Are you guys using me as part of a weird cowboy sexual role play right now?
Дополнительные сведения о ролевых центрах см. в разделе Ролевые центры (корпоративный портал).
For more information about Role Centers, see Role Centers (Enterprise Portal).
Страницы ролевых центров содержат различные элементы, также называемые веб-частями, которые отображают информацию.
Role Center pages contain various pieces, or Web parts, that display information.
Портал самообслуживания поставщиков имеет 2 новых ролевых центра — «Поставщик» и «Администратор портала поставщиков».
The vendor self-service portal has two new Role Centers, Vendor and Vendor portal administrator.
Эта версия Microsoft Dynamics AX включает веб-часть гаджета Dynamics Online Connect для ролевых центров.
This version of Microsoft Dynamics AX includes the Dynamics Online Connect Gadget Web Part for Role Centers.
Несколько расширений были сделаны для ролевых центров продажи и маркетинга и для сведений отчетности, предоставляемых системой.
Several enhancements have been made to Sales and marketing Role Centers, and to the reporting information that is provided.
Дополнительные сведения об использовании и индивидуальной настройке ролевых центров см. в разделе Ролевые центры (корпоративный портал).
For more information about how to use and personalize Role Centers, see Role Centers (Enterprise Portal).
Этот список работ доступен со страниц Ролевых центров в клиенте Microsoft Dynamics AX и на корпоративном портале.
This work list is available from the Role Center pages in the Microsoft Dynamics AX client and Enterprise Portal.
Необходимое программное обеспечение. Для работы Корпоративный портал и ролевых центров требуется наличие одного из следующих продуктов Майкрософт SharePoint.
Required software: Enterprise Portal and Role Centers require one of the following Microsoft SharePoint products:
Microsoft Dynamics AX включает более двадцати предопределенных ролевых центров, доступных пользователям из Корпоративный портал или из клиента Microsoft Dynamics AX.
Microsoft Dynamics AX includes more than two dozen predefined Role Centers, which users can access from Enterprise Portal or the Microsoft Dynamics AX client.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité