Sentence examples of "рому" in Russian with translation "rum"

<>
show all
Моё тело подобно шоколадному рому. My body is like a rum chocolate soufflé.
Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому! Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum!
Мешают ром с гранатовым сиропом. They mix the rum with grenadine.
Недопитые бутылки рома, недоеденных кур. Half-finished rum bottles, uneaten chicken.
Нет, в рекламе рома Бэй. No, in a commercial for Bay Rum.
Сделай себе коктейль с ромом. Mix yourself a rum swizzle.
Где будут ром и распутные девки. Where we can get rum, and salty wenches.
Тогда меньше мучного и больше рома. Then less flour and more rum.
80 бочонков мелассы, 65 единиц рома. 80 barrels of molasses, 65 units of rum.
Вы взбивали белок перед добавлением рома? You stiffen the egg white first before the rum?
Это не похоже на ром и эгног. That doesn't look like a rum and eggnog.
А еще надо взять ром, гамаки, мачете. We'll also have to take the rum, the hammocks, the machetes.
Думаю, вы имеете право на рюмочку рома. I think you might be entitled to a tot of rum.
Возможно, рюмочку рома, в честь такого события. A small rum perhaps, just to mark the occasion.
Знаете, я думаю, что ямайский ром - отличный выбор. You know, I think Jamaican rum is a great choice.
У нас есть электробритвы, ямайский ром, и это. We have electric shavers, Jamaican rum, and this.
Кокосовый ром, амаретто, соки клюквы, ананаса и апельсина. Coconut rum, amaretto, cranberry juice, orange juice, and pineapple juice.
Ещё лавровый лист, немного рома, и немного лимона. Then bay leave, a bit rum, and a little lemon.
Включая микстуру от кашля и тортики с ромом. And that includes cough syrup and rum cakes.
Ром, амаретто, апельсиновый и ананасовый соки и щепотка гвоздики. Light rum, amaretto, orange juice, pineapple juice, and a splash of grenadine.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download