Sentence examples of "садовым" in Russian with translation "garden"

Select source language

Select target language

Для других - парень с садовым шлангом. For other people, it's a guy with a garden hose.

Я видел, как его нанесла одна милая дама садовым секатором. I saw it put there by a dear sweet lady with a pair of garden shears.

Просто садовый шланг покрытый кетчупом! A simple garden hose covered in hot sauce!

С мачете и садовыми инструментами. With machetes and garden tools.

Панели приборов переплавляют в садовую мебель. Dashboards are melted down to make garden furniture.

Поэтому будьте осторожны, снося садовые сараи. So be careful how you pull down the garden shed.

Наш убийца мог иметь садовый инструмент. Our killers must've have some kind of a garden tool.

Если так, у нас заведется садовый паразит. If that's true, we have a garden pest on our hands.

Мы думаем, что это был садовый инструмент. We think it was a garden tool.

Я приготовила вам суп из садовых трав. I've made some soup with garden herbs.

В последний раз была модель для садовой мебели. 'Cause the last time you did this, she was a model for garden furniture.

Например, садовый паук прядет семь различных видов шелка. For example, this garden spider can make seven different kinds of silks.

Папа с мамой, у них садовый питомник, и. My mum and dad, they run a garden nursery, and.

Нанимаю женщин на плавучие шоу и выставки садового инвентаря. I book women for boat shows and garden tool expos.

Целое поле садовых морских угрей поднимается над морским дном. A field of garden eels towers over the sea floor.

Теперь возьми корень лёгкого, а потом перекрути, как садовый шланг. Now reach in there and grab the hilum and twist it off like a garden hose.

Чувство, что побывал на садовой вечеринке, не выходя и з дома. Feel like I'm at a garden party, haven't even left home.

И ты испоганил мой хороший садовый шланг, теперь мои рододендроны завянут! And you ruined my good garden hose, so my rhododendrons are gonna die!

Может, он был раздражен, думал, что вы ведете Иви до садовой дорожки? Maybe he was annoyed, thought you were leading Evie up the garden path?

Вернись обратно в магазин садового инвентаря и возьми все, что в этом списке. I want you to go back to that Garden Center and get everything on this list.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download