Sentence examples of "салоне" in Russian

<>
show all
Вот пример сценки в салоне красоты (основанной на реальных фактах). Here is a beauty parlor scene (based on a true story).
Как было в салоне красоты? How was the beauty parlour?
Я коплю деньги, чтобы арендовать кресло в салоне красоты, и. I'm saving up for my own chair in a beauty shop, so.
Точно, вы не поверите, как классно делает эпиляцию бикини Лиса в салоне красоты. Yeah, you wouldn't believe the bikini waxes Lisa's doing at the beauty parlor.
В общем, мама так и работает на фабрике, а я подрабатываю в салоне красоты. Mama is still working in the factory and I work part-time in a beauty parlor.
Я оставил паспорт в салоне. They got my passport back at that massage parlor.
Я работаю в салоне связи. I work in a phone shop.
Мадам Тамара ждет вас в музыкальном салоне. Madame Tamara is waiting for you in the music lounge.
И еще две пули в салоне машины. And there's two more slugs in the car.
Четверо в главном салоне, двое на кухне. Four in the main cabin, two in the galley.
А вы можете наслаждаться приемом в Салоне Кариатид. To you I leave you with the opening Hall of the Caryatids.
В ее салоне часто бывали маги и гипнотизеры. Magicians and mesmerists often entertained in her parlor.
Как глупо, я забыла её в салоне машины. It's silly, I forgot it in the car.
В маловероятном случае внезапного изменения давления в салоне. In the unlikely event of a sudden change in cabin pressure.
Она заплатила кредитной картой в салоне "Выбор леди". Yeah, she just swiped a credit card at a place near you called Lady's Choice.
Я все равно не хотела палить обивку в салоне. I didn't really wanna singe the car upholstery anyway.
Я вынул их из-под коврика в салоне автомобиля. I recovered them from under the floor mat.
Мы с Фаррой в салоне, а Джим в первом классе. Farrah and I are in coach, and Jim is in first class.
Сэр, Вам нужно подняться в каюту казначея в салоне второго класса. Sir, there's a big mob at the Second Class Purser's office.
Затем увеличил температуру в салоне автомобиля и настроил радио на частоту соул-мьюзик. Then he turned the heat up in the vehicle and tuned the radio to a soul music station.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download