Sentence examples of "самолетам" in Russian with translation "airplane"

Select source language

Select target language

Translations: all1972 aircraft942 plane748 airplane185 jet74 aeroplane20 planeload1 other translations2

"С самолетом проблем не было" “No problems with the airplane”

Как видите, этот самолет скорее символ. So, you see that this airplane is more a symbol.

Военные имели высокоэффективный военный самолет - SR71. The military fighters had a - highest-performance military airplane was the SR71.

Как мы доставим самолет на Марс? How do we transport an airplane to Mars?

Я никогда раньше не видел самолет. I had never seen an airplane before.

Самолёт приземлился на взлётно-посадочной полосе. An airplane touched down on the runway.

Угон самолета также вещь относительно недорогая. Hijacking an airplane is relatively inexpensive.

Я не могу выпрыгнуть из самолета. I can't jump out of an airplane.

Я не могу выпрыгнуть с самолета! I can't jump out of an airplane!

Я продаю двигатели для самолетов, Ари. I sell airplane engines, Ari.

Небольшой самолет делает последний заход на посадку. A small airplane makes its final approach to land.

Наш самолет впервые подвергается воздействию атмосферы Марса. The airplane is exposed to the atmosphere for the first time.

Реальный самолет, который мы сможем реально предъявить. A real airplane that we could finally present.

Как можно потерять самолет в 2014 году How It's Possible to Lose an Airplane in 2014

Самолеты на солнечной энергия сегодня - не новость. Well, solar power airplanes are not new.

Прямо как знаменитая сценка из [комедийного] фильма "Самолёт": I mean, it could almost be rather like that scene from the film "Airplane."

Когда ты выходишь из самолета ты практически голый. When you go out of an airplane you are almost naked.

Прилет самолета в Гонолулу намечен на завтрашнее утро. The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.

Что за буча из-за арахиса в самолетах? What's the deal with airplane peanuts?

И маски для глаз, которые выдают в самолетах. And those airplane eye masks.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download