Sentence examples of "сборку" in Russian with translation "assembly"
Затем заказ на сборку автоматически обрабатывается и разносится.
The assembly order is then automatically processed and posted.
Это позволяет вам осуществлять молекулярную сборку на лету.
So this allows you on-the-fly molecular assembly.
Эта процедура используется для обработки заказов на сборку.
Use this procedure to process assembly orders.
Создавать заказы на сборку можно любым из следующих способов.
You can generate assembly orders by using any of the following methods:
Обработка заказов на сборку и разборку комплектов [AX 2012]
Process kit assembly and disassembly orders [AX 2012]
Автоматическое создание заказа на сборку из заказа на продажу.
Automatically generate an assembly order from a sales order.
Заказ на сборку создается при обработке заказа на продажу.
The assembly order is generated when the sales order is processed.
Заказ на сборку определяет количество комплектов для сборки на складе.
An assembly order tells the warehouse how many kits to assemble.
Создание заказов на сборку и разборку для комплекта продуктов вручную
Manually generate assembly and disassembly orders for a product kit
В форме Настройка комплекта нажмите кнопку Создать заказ на сборку.
In the Configure kit form, click Generate assembly order.
Укажите, следует ли создать заказ на сборку или заказ на разборку.
Select whether you want to create an assembly order or a disassembly order.
Выберите склад, на котором будет обработан заказ на сборку или разборку.
Select the warehouse that will process the assembly or disassembly order.
После разноски заказа на сборку его можно использовать для сборки дополнительных конфигураций.
After the assembly order is posted, you can’t use it to assemble additional configurations.
В списке Заказы комплектов выберите комплект с типом заказа Заказ на сборку.
In the Kit orders list, select a kit that has an order type of Assembly order.
Чтобы создать заказ на сборку из заказа на продажу, выполните следующие действия.
To generate an assembly order from a sales order, follow these steps:
Чтобы просмотреть заказ на сборку и записи журнала спецификаций, выполните следующие действия.
To view the assembly order and BOM journal entries, complete the following steps:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert