Sentence examples of "сведениями" in Russian with translation "information"

<>
Отобразится сообщение со следующими сведениями. You receive a message that contains this information:
Управление сведениями об отсутствии работников Manage worker absence information
Управление организационными сведениями для сотрудников Manage organization information for workers
Интеграция управления сведениями о продуктах Integration of Product information management
Сначала следует ознакомиться со следующими сведениями: To get started with this, see the following information:
Управление сведениями о продукте [AX 2012] Product information management [AX 2012]
Перед установкой ознакомьтесь со всеми сведениями ниже. Please read all the information below before installing.
Управление сведениями о деловых обзорах [AX 2012] Manage business overview information [AX 2012]
Из области навигации "Управление сведениями о продуктах" From Product information management
Щелкните Управление сведениями о продукте > Обычный > Продукты > Продукты. Click Product information management > Common > Products > Products.
Если клиент соглашается со сведениями, документ можно принять. When the customer agrees with the information, the document can be accepted.
Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Атрибуты > Атрибуты. Click Product information management > Setup > Attributes > Attributes.
Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Группы вариантов. Click Product information management > Setup > Variant groups.
Щелкните Управление сведениями о продукте > Обычный > Используемые продукты. Click Product information management > Common > Released products.
Настройка управления сведениями о наличных деньгах и банке Setting up cash and bank management information
Обзор управления сведениями организации о работниках [AX 2012] Manage organization information for workers overview [AX 2012]
Воспользуйтесь сведениями из этой статьи, чтобы устранить проблему. Use the information in this article to resolve the issue.
Настройка и поддержка управления сведениями о продукте [AX 2012] Setting up and maintaining Product information management [AX 2012]
Щелкните Управление сведениями о продукте > Обычный > Продукты > Шаблоны продукта. Click Product information management > Common > Products > Product masters.
Щелкните Щелкните Управление сведениями о продукте > Обычный > Используемые продукты. Click Click Product information management > Common > Released products.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.